Stéphane and Bernard, a story of
two lives, the lives of two men whose lives gradually intermingled
to form one life together.
Stéphane at age fifteen, with his
artistic spirit, studied at the ‘Conservatorie National
d’Art Dramatique’ (The Arts and Dramatic Society)
in Paris. He was destined for a career in acting. A beautiful
and refined child, he was one of Paris’s most sort-after
young fashion models for the Catherine Harles collection.
Torn between two careers, acting and fashion modeling, Stéphane
became a model for Vogue.
Bernard was born into a Colonial family
in Guadeloupe. At fifteen years old, he was destined for a
career in the Hotel business. Secretly making his own clothes,
he loved the Haute Couture and created his own designs. It
was at this age that Bernard discovered St. Barth and he knew
instinctively that one day he would live here. He loved the
island.
Stéphane, at twenty-nine years old,
already a Model Agent for several years and like a whirlwind
he scanned the agencies of the opt fashion capitals, Paris,
Milan, Munich, Barcelona, London and New York. It was a life
of glitter and fun, but also extremely tiring work. Unexpectedly,
he went to Guadeloupe in 1974. On the same day, Bernard, now
aged seventeen, accompanied by his brother, also a model,
went to the airport. They were there to welcome Stéphane,
who was his brother’s agent. Their eyes met for the
first time. Bernard awaited his ‘coming of age’
and the end of his hotel schooling, to join Stéphane
in Paris.
SB, Twenty
Five + years old
Bernard rapidly became a part Stéphane’s
Agency. They complemented one and other. One, an artist, and
the other was very adept in the running the administrative
side of business.
Since their meeting, they spent their vacations
in St. Barth. In 1982, just over two and one half decades
ago, they decided to make it their home. The island that Bernard
had fallen in love with during his childhood and had introduced
to Stéphane, opened their arms to them. With an address
book full of contact numbers of the most famous fashion houses
and those of the international Jet Set, they opened Stéphane
& Bernard. Upon opening their boutique, they became the
island forerunners in the world of couture: Jitrois,
Missoni, John Galliano, Valentino + Roma + Red, Sonia Rykiel,
Hervé Leger, Emanuel Ungaro, Versace, Jiki, Christian
Lacroix, Valentino, Versace couture, and Éres
swimwear.
From the time of Stéphane and Bernard’s
arrival on the island, all of the famous designer labels were
amongst the first to organize fashion shoots for catalogues
(La Redoute, the Trois Suisses). In addition, they have a
faithful following in the national and international fashion
magazines. In the paradise of the island’s landscapes,
the fashion world was launched in Saint Barthélemy.
Stéphane and Bernard are loved by
women. They dress them and flatter them, making them beautiful.
The women understand their know-how. Arriving from the Four
Corners of the Earth, they listen to their advice and they
are charmed by their sense of beauty and good taste. For Stéphane
and Bernard, these women act as their ambassadors, for these
ladies, Stéphane and Bernard are their fashion specialists,
selectors of the best collections from Paris, New York and
Milan.
Stéphane and Bernard buy the best
choices in the fashion world. For over twenty five years,
they are intimate with their clientele, giving personalized
advice in-between the trying-on of finery.
Stéphane and Bernard have
the experienced knack of marrying the evolution of the physique
of their clientele with the tendencies of the world of Haute
Couture.
Personalized attention is their specialty! |